Si desea contactar con la Revista de Foklore puede hacerlo desde la sección de contacto de la Fundación Joaquín Díaz >

Búsqueda por: autor, título, año o número de revista *
* Es válido cualquier término del nombre/apellido del autor, del título del artículo y del número de revista o año.

REMEDIOS CASEROS PARA LAS ENFERMEDADES HUMANAS

CARRASCOSA, José Lázaro

Publicado en el año 1991 en la Revista de Folklore número 131.

Esta visualización es solo del texto del artículo.
Puede descargarse el artículo completo en formato PDF desde la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.

Revista de Folklore número 131 en formato PDF >

Los últimos números de la revista están disponibles en el servidor de la Fundación Joaquín Díaz >


Remedios caseros para las enfermedades humanas, recopilados por José Lázaro Carrascosa en su pueblo natal, Trévago (Soria) en 1959.

CONTRA EL DOLOR DE MUELAS

-Poner un grano de sal gorda en la carie de la muela, hasta que se derrita.

-Aplicar en la cara una cataplasma de pan tostado, vinagre y pimienta molida.

-Aplicar cataplasma de leche y miga de pan en el carrillo.

-Darle al paciente un sinapismo de "cernada" consistente en agua hervida y ceniza. Se aplica desde la rodilla hacia abajo.

-Quemar el nervio de la muela con una aguja de hacer media, caliente.

-Hacer buches con "aguardiente".

-Calentar al rojo vivo un callo de herradura; enfriarlo en un recipiente con vinagre. Enjuagarse la boca con este liquido.

-Aplicar en las piezas enfermas miera.

-Emplasto sobre las muelas de salvado y ajos cocidos.

Remedios "Mágicos"

-Llevar una nuez de tres costuras en el bolsillo.

Llevar en el bolsillo las cajillas (quijadas) de un conejo.

-Al lavarse la persona la cara, secarse las manos antes que la cara.

-Llevar en el bolsillo un gusano especial que se halla bajo las piedras y que no he podido encontrar.

CONTRA EL DOLOR DE CABEZA

-Vendar la cabeza con un pañuelo y pasear al aire libre.

-Aplicar un paño empapado en una infusión de café.

-Mojar un papel de estraza en aguardiente, encenderlo y apagarlo a medio quemar. Este papel se aplica con un pañuelo negro a la cabeza.

-Reposar en una habitación oscura y aislada de todo ruido.

DERRAME CEREBRAL

-Poner al enfermo sanguijuelas detrás de las orejas para chuparle la sangre.

-Aplicarle en la cabeza nieve o hielo. (Para estos casos existía en los pueblos "la nevera" para la conservación de la nieve durante todo el año).

DOLOR DE OIDOS

-Echar en los oidos afectados unas gotas de leche de mujer directamente del pecho.

Remedio Mágico

-Poner en los oidos un pedacito de tocino. (Creían que el dolor lo producía un gusano que al tener hambre roía en la carne del enfermo, al ponerle de comer acallaba el dolor).

GOLPES CONTUSOS EN LA CABEZA

-Contra el "Chichón": aplicar en el sitio del golpe una "perragorda" de cobre apretada con un pañuelo.

Poner un paño empapado en agua, sal y vinagre. (Salmorada).

ENFERMEDADES DE LOS OJOS

-Orzuelo: Dejar una llave de canutillo al sereno y pasarla a la mañana siguiente tres veces rozando el divieso.

-Legañas: Lavar los ojos, con una infusión de pétalos de rosas.

-Lavar los ojos, con infusión de manzanilla y sal

-Congestión (sangre recogida): Hervir agua con sal común y con ella lavar los ojos empleando una copa que ajuste al ojo. Inclinar la cabeza hacia atrás y abrir el ojo para que se bañe.

-Rija: "Remedio Mágico": Meter una lagartija viva en un canuto y según se va desecando, se cura la fístula.

DIARREAS

-Tomar sopas de ajo con tomillo salsero.

-Agua de limón.

-Arroz blanco.

CATARROS Y RESFRIADOS

-Tomar vapores de tomillo, romero, hierbabuena.

-Cocer vino, manteca y miel y tomarlo bien caliente.

-Tomar caldo de flor de malva y miel.

-Tomar leche con coñac y miel. Abrigarse bien en la cama y sudar.

CATARROS y RESFRIADOS DE NIÑOS

-Aplicar un ungüento de miel y manteca en estopa ("estopada") sobre el pecho.

-Cataplasma de chocolate bien espeso sobre el pecho.

-Ventosas en el pecho y espalda. (Para niños y mayores).

-Frotar el pecho con petróleo y abrigarles con un paño. "Para ablandarles el pecho", si el niño ya come, darle a tomar una tacita de infusión de raiz de malvavisco y poner una cataplasma sobre el pecho de leche, miel y pan.

COLICOS DE INTESTINO

-Tomar aguardiente con guindas que se preparaba y se guardaba para este remedio.

-Tomar "té de Huerto".

COLICO DE RIÑON

-Aplicar cataplasmas de cebolla cocida.

"MAL DE ORINA"

-Tomar el líquido que resultaba de cocer los pelos de la piñas de maiz.

RONQUERA

-Hacer gargarismos con agua de limón.

-Frotarse con la propia saliva del enfermo, la parte exterior del cuello por la mañana al levantarse y por la noche al acostarse.

-Hacer gargarismos con una infusión de avena, cebada, vinagre y miel.

GOLPES CONTUSOS

-Baños de agua de sal y vinagre (salmuera),

-Vendar las partes doloridas

GRANOS (Forúnculo)

-Cataplasmas de malvas.

-Aplicar sobre el grano, hojas chupaderas o de "guropesa".

-Hacer un cocimiento de la raiz de la zarza de los "calambrujos" (rosa canina). Tomar durante 9 días un vaso de los de vino en ayunas.

-Ir a tomar las aguas podridas de Valdeprado. (Aguas sulfhídricas).

REUMA

-Llevar en la muñeca una pulsera de cobre.

-Baños termales de Fitero.

-Friegas con un líquido compuesto por: medio litro de alcohol, cuarto de litro de aguarrás, y 3 plátanos maduros bien molidos.

GRIETAS EN LAS MANOS

-Cubrir las grietas de los dedos con un cabo de zapatero en forma de bizma. (El cabo tiene pez).

-Lavar las manos con el agua que queda al pelar los cerdos.

-Lavar las manos con aceite de oliva y azúcar.

-Lavar las manos con salvado de trigo cocido.

SABAÑONES

-Lavarlos con el agua de pelar los cerdos.

-Lavarlos con agua de cocer las patas de los corderos.

-Frotarlos con nieve largo rato, secarlos y arroparlos.

-Lavarlos con agua de lejía bien caliente.

DOLOR DE COSTADO

-Calentar un ladrillo y llevarlo puesto en el costado.

-Calentar un talego de salvado o arena.

PULMONÍAS

-Ventosas en pecho y espalda.

-Tomar agua de avena cocida.

NINOS CON ESCOCEDURAS

-Aplicarles una pomada que resulta al batir aceite de oliva y agua.

CASPA EN NIÑOS

-Aplicarles aceite de oliva.

ESTREÑIMIENTO EN NIÑOS

-Supositorio: cerilla mojada con aceite de oliva.

QUEMADURAS

-Bañar la quemadura con tinta.

-Baños en leche fría.

-Aplicar una rodaja de patata.

-Caléntar la parte blanca de una hoja de acelga en la lumbre, pelarla, untarla en aceite de oliva y aplicarla.

-Se prepara un cocimiento de cera virgen con raspaduras de palo verde de saúco, un poco de aceite de oliva, y unos trapos de hilo. Después de bien cocido, se sacan los paños, se dejan secar y se guardan para cuando se necesiten.

HEMORRAGIA POR LA NARIZ

-"Esmorritado"; echarle al paciente un jarro de agua fría en la cabeza.

GOLPES, PELLIZCOS

-Sangre recogida: quemar una aguja de coser y por la parte sana de la piel, pinchar y hacer salir la sangre. (Cesa el dolor).

-Cuando es entre las uñas, (muy doloroso) sumergir la mano o pie en agua de cal muy fría. También de vinagre.


DOLOR DE ESTOMAGO

-Tomar leche de cabra sin cocer.

-Tomar puré de patata y leche.

-Una taza de manzanilla.

HERIDAS

-Heridas de poca importancia: rasguños.

Chuparse uno mismo la sangre de la herida, escupiéndola.

Aplicar sobre la herida un papel de fumar.

Lavarlas con vino.

HERIDAS INFECTADAS

-Lavarlas con agua hervida.

-Hacerlas chupar por un perro.

-Aplicar un paño mojado en vino al que se le agrega un poco de azúcar.

-Aplicar hojas chupadoras.

MAREOS

-Sacar al paciente a un sitio donde corra el aire o abanicarlo.

-Darle a tomar una taza de té con unas gotas de aguardiente.

-Sentarlo en una silla, inclinado el cuerpo hacia abajo con los brazos caídos.

VERRUGAS

-Se atan las verrugas Con un hilo de seda prieto hasta que se sequen y se caen.

-Quemarlas con agua "fuerte".

Remedio Mágico

Esconder sin que lo sepa el paciente, cucos de sabina; (tantos como verrugas tenga). Pasado cierto tiempo desaparecerán las verrugas.

PARA LA CAIDA DEL CABELLO

-Frotar el cuero cabelludo con petróleo.

-Lavar la cabeza con el agua en la que los zapateros remojan las suelas de los zapatos. (Agua de San Crispín).

-Freir un lagarto en aceite de oliva. Aplicar este aceite en la cabeza.

ERISIPELA

-Sobre unas brasas, quemar la flor de saúco, ahumar un paño y aplicarlo sobre la parte afectada.

-Espolvorear la parte afectada por erisipela con harina de habas.

ULCERAS EN LA PIEL

-Freir en aceite de oliva los "cucos" de la sabina. Limpiar las úlceras con este líquido.

-Aplicar paños de agua de violetas.

-Cocer corteza de carrasco (cuanto más viejo, mejor) y lavar las úlceras con el agua.

SARAMPION

-Arropar al enfermo en la cama y poner en la ventana de la habitación un trapo rojo.

GRIPE y OTRAS INFECCIONES

-Ingerir ajos en gran cantidad.

PAPERAS

-Abrigar la cara con un vellón de lana tal cual sale de la oveja sujetándolo con un pañuelo.

-Igual que el anterior pero impregnando la lana con enjundia de gallina.

CALAMBRES (Frecuentes durante el sueño)

-Meter en la cama una vasija de cobre donde se apoyan los pies.

-Apoyar el miembro afectado en una superficie plana y fría y presionar con los dedos hacia arriba.

MASTITIS

-Se hace mamar a un perro recién nacido en el pecho afectado.

HERNIAS DE NIÑOS

-La noche de San Juan, a las doce de la noche, mientras suenan las doce campanadas, junto a un guindo al que previamente se le ha rasgado una rama de horquilla sin desgajarla del todo, un Juan y una María, realizan la siguiente acción:

Primero coge el niño Juan y se lo da a María diciendo, "tómalo María", después María dice "yo la recibo de Juan" (siempre pasándolo a través de la rama desgajada).

Después dice María "tómalo Juan" y Juan "yo la recibo María". Así doce veces.

Para finalizar ambos a la vez dirán "que Dios le cure y la Virgen María".

Con la venda que lleva puesta el niño se bizma la rama, y si la rama cura, el niño cura también. (Remedio mágico-religioso).