---

---

Introducción

En este trabajo se hace una selección de adivinanzas recogidas en la provincia de León y que aparecen en diversas publicaciones reseñadas en la bibliografía. José Luis Puerto en su artículo «Tradiciones orales en la provincia de León»[1] manifiesta la necesidad de recopilar entre otras tradiciones las adivinanzas de la provincia. Aquí se aporta un pequeño granito de arena para ir completando este vacío.

Al final del texto se han puesto las soluciones de cada una de las adivinanzas. Estas adivinanzas, aunque se han transmitido en la provincia de León no quiere decir que tengan su origen en ella. En muchas de ellas se refleja el ambiente popular y agrícola de su formulación.

Los temas de las soluciones suelen ser objetos de la vida como el huevo, la gallina, los garbanzos o el pote, otras son más complicadas y tienen que ver con la abstracción como las letras del alfabeto o el año.

La adivinanza, vieja en su origen, se ha ido adaptando a las diferentes circunstancias culturales y sociales creando nuevas versiones. Tiene una forma poética y utiliza versos de arte menor tales como las cuartetas octosílabas con rima asonante o consonante. Entre los recursos estilísticos que emplea pueden aparecer el símil, la metáfora, la alegoría, la analogía, etc.

Esta forma poética suele basarse para su construcción en elementos de la poesía tradicional popular como son los versos de arte menor, las cuartetas octosilábicas, de rima asonante o consonante cruzada, el uso de la forma paralelística, del símil, la metáfora, la metonimia, la alegoría, la dilogía, la analogía, y el desglose lingüístico, entre otros.

Según José Luis Garfer y Concha Fernández afirman: «Primero fue el acertijo y, cuando éste se arropó con el verso, nació la adivinanza, una pequeña y valiosa joya poética de nuestra literatura popular» (Garfér y Fernández 1994, VII). Ambos coinciden en plantear una pregunta ingeniosa, sin embargo, el acertijo lo hace en prosa y la adivinanza en verso, y ésta, además, dentro de una estructura más compleja y elaborada.

Espero que estas breves composiciones sean de interés por recordar tu infancia, para desarrollar tu ingenio y tu arraigo a esta tierra.

---

NOTA

[1] José Luis Puerto: «Tradiciones orales de la provincia de León». Boletín de Literatura Oral. Número extraordinario 1, 2017.

---

Adivinanzas

1.

Adivina adivinanza

que un pájaro voló sin panza.

2.

Adivina quién será

que sin boca y sin dientes,

sabe cantar.

3.

Aguar pasó por mi casa,

diente de mi corazón,

si no aciertas este,

eres un borricón.

4.

Aguar pasa por mi casa,

diente de mi corazón,

el que no acierte mi nombre

será un gran burricón.

5.

Aquí te espero buen amigo

si es aquí, si en la cama

si donde te venga la gana.

6.

Alto altanero,

gran caballero,

traje de oro

y espuelas de acero.

7.

Alta estoy,

alta me miro,

capucha de oro

llevo conmigo.

8.

Alto, alto

y redondo como un plato

9.

Alto, alto como un pino

y pesa menos que un comino.

10.

Alto, alto y redondo como un plato

y en medio celosía;

el que lo sepa que calle

y el que no, que escriba.

11.

Alto estoy,

alto estaré;

por una risada

perdí lo que gané.

12.

Allí arriba en aquel alto

había una vaca pía,

que ni es tuya ni es mía

ni es la vecería.

13.

Allí arriba en aquel alto

hay un bichito,

que lo libren de los cerdos,

que a los lobos no los teme.

14.

Allí arriba en aquel alto

hay un cabrito bermejo

dando voces al concejo:

–Que me libren de los gochos

que a los lobos no los temo.

15.

Allí arriba en aquel alto

hay una vieja con diente

que llama a toda la gente.

16.

Alta estoy, alta me veo,

Dios no me crio,

buen estudiante ha de ser

el que sepa quién soy.

17.

Alto vive,

alto está,

es tejedora

y allí estará.

18.

Allí arriba están quietas,

duermen de día

y de noche despiertan.

19.

Anda, anda,

y no llega a Peñaranda.

20.

Anda de peña en peña

y no se rompe,

baja al río

y no se rompe

y en el fuego

todo se desvanece.

21.

Anda y no tiene pies,

come y no tiene boca

y toda la comida

le parece poca.

22.

Arquitas, arquetas,

abrir y cerrar

y nunca sonar.

23.

Arriba brilla,

abajo llora,

chifla que chifla

la chifladora.

24.

Blanca flor, cuando naciste

desgraciada fue tu suerte,

que al primer paso que diste

te encontraste con la muerte.

El cogerte es cosa viva

el dejarte es cosa fuerte,

el dejarte con la vida

es dejarte con la muerte.

25.

Blanca como la leche,

negra como la pez,

habla y no tiene lengua,

anda y no tiene pies.

26.

Blanco, claro y acrisolado

es mi nombre

aunque estoy muerto,

si me miran también miro,

si se ríen también río

y si lloran también hago lo mismo.

27.

Blanco fue mi crecimiento

de colores me pintaron

he causado muchas muertas

y empobrecí a señores.

28.

Blanco fue mi nacimiento,

verde fue mi niñez

y negra mi vejez.

29.

Blanco fue mi nacimiento,

verde mi niñez,

encarnada mi mocedad

y ahora me visten

de negro al llegar mi vejez,

30.

Blanco fue mi nacimiento

amarillo mi vivir,

entre una sábana blanca

me lían para morir.

31.

Blanco fue mi nacimiento,

verde mi niñez,

colorada mi mocedad

y negra fue mi vejez.

32.

Blanco fue mi nacimiento,

verde fue mi niñez,

encarnada de moza

y negra después.

33.

Blanco fue mi nacimiento,

ahora me vistieron de colores,

causé muchas muertas

y la ruina a muchos señores.

34.

Blanco claro crisolado

es mi aunque muerto,

en toditas mis acciones,

alma parece que tengo.

si ríen, yo me río;

si lloran hago lo mismo;

sólo me falta el habla,

en lo demás estoy diestro.

35.

Blanco como el papel,

rojo como el clave,

pica y pimiento no es.

36.

Caballos y aldeanos,

no son a pasar sin mí,

y me tratan como a un perro

y me dicen sal de aquí.

37.

Caja blanca,

caja lacrada,

fácil de abrir

y no de cerrarla.

38.

Campo blanco,

simiente preciosa;

en cada parada

deja una rosa.

39.

Campo blanco

y simiente negra,

y cinco bueyes

aran con ella.

40.

Campo blanco,

flores negras,

un arado

y cinco yeguas.

41.

Capa sobre capa,

paño sobre paño;

si no aciertas ahora,

no lo harás en todo el año.

42.

Carne fresca comí hoy,

matada el mismo día,

y quien la mató murió

hace más de quince días.

43.

Cárcel de cartón,

tiene varios prisioneros,

con trajes blancos

y sombreros negros.

44.

Cien redondines,

un redondón,

un mete saca

y un quita y pon.

45.

Coge en un puño

y no en un arca.

46.

Come y no tiene boca,

anda y no tiene pies,

y por donde pasa,

lo que había ya no lo ves.

47.

Como me miras,

comerme quisieras;

de ti salirá

quien me llevará.

48.

Con la capa encarnada,

el ojo negro

y el traje verde,

el campo alegra.

49.

Con la casa de un navío

y la casa de un centinela

se hace el nombre de mi dama

sin que le falte una letra.

50.

Clavado de pies y manos

llagado en la cruz está

no es Dios ni piensa serlo

adivina ¿quién será?

51.

¿Cuál es el labrador

que con agua y tierra trata

y deja toda la labor

brillante como la plata?

52.

Cuando me miras,

yo bien te entiendo;

cuando te quería dar

no tenía;

y ahora que tengo,

no te puedo dar.

53.

Cuando no tenía,

te daba;

ahora que tengo

no te doy nada;

busca otro que tenga

y que te dé,

que yo, cuando no tenga,

ya te daré.

54.

Cuando van para casa

miran para el monte

y cuando van para el monte

miran para casa.

55.

Cuando va para el monte

mira para casa

y cuando va para casa

mira para el monte.

56.

Cuando va para el monte

va encogida

y cuando viene para casa

viene estirada.

57.

Cuando va para el monte

va llena

y cuando viene para casa

viene falmelga.

58.

Cuando va para el monte

va callado

y cuando llega al monte

no hace más que dar gritos.

59.

Cuarenta pollos

metidos en un cajón,

¿Cuántos picos

y patas son?

60.

Cuatro caballitos

que todos danzan,

por mucho que corren

ninguno se alcanza.

61.

Cuatro caballos

van para Francia,

uno detrás

y no los alcanza.

62.

Cuatro caballos

van para Francia,

corre que te corre y

ninguno le alcanza.

63.

Cuatro damas

en un corredor,

ni las da el aire

ni las da el sol.

64.

Cuatro manafuentes,

cuatro pisabarros,

dos espalanquiños

y un espantadiablos.

65.

Cuatro manafuentes,

dos espantadiablos,

un espantamoscas

y cuatro pisa barros

66.

Cuatro manafuentes,

cuatro pisabarros,

dos pericuetos

y un espantadiablos.

67.

Cuatro monjitas

en un conventico

ni tienen ventana

ni ventanico.

68.

De Francia vengo, señores,

y mi padre es cantor,

tengo el vestido blanco

y amarillo el corazón.

69.

De siete hermanas que fuimos,

yo la primera nací

y soy la de menos tiempo,

¿cómo podrá ser así?

70.

Delante de Dios estoy,

entre cadenas metida,

ya me suben, ya me bajan

ya estoy muerta, ya estoy viva.

71.

Delante de Dios estoy

entre cadenas metida,

cuándo triste,

cuándo alegre,

cuándo muerta,

cuándo viva.

72.

Del tamaño de una cuarta,

lo traigo para mi recreo,

cuanto más gusto me da, más lo agito,

si le digo estate quieto,

me lo hace de buen grado,

y se mete en sus casillas,

y luego se queda arrugado.

73.

De siete hermanos que somos

la primera que nací

y soy la de menos tiempo

¿cómo podrá ser así?

74.

Detrás de aquel cueto,

detrás de aquel otro,

relincha la yegua

y relincha el potro.

75.

Detrás de una cuesta

relinchan las yeguas,

detrás de la otra

contestan las potras.

76.

Dicen que soy rey

y ni tengo reino,

dicen que soy rubio

y no tengo pelo,

dicen que ando

y no me meneo,

arreglo relojes

y no soy relojero.

77.

Doce señoritas

encerradas en un cuarto,

todas gastan media,

ninguna zapatos.

78.

Don señoritas van al compás

con los pies delante

y los ojos detrás.

79.

Dos arcas de cristal

se abren y se cierran

sin rechinar.

80.

Dos hermanitas que andar, andar,

siempre iban a la par

y nunca se pudieron juntar.

81.

Dos torres altas,

dos miradores,

un espanta moscas

y cuatro andadores.

82.

Dos arquinas

muy chiquitinas

se abren y cierran

y nunca rechinan.

83.

El boticario y su hija

el barbero y su mujer

mataron nueve perdices

y a todos les tocó a tres.

84.

El burro la lleva a cuestas

metida está en el baúl

y no la tuve jamás

y siempre la tienes tú

85.

El secretario y su hija,

el médico y su mujer

cogieron nueve perdices

y les tocaron a tres.

86.

El que lo hace no lo quiere

el que lo compra no lo usa

y el que lo usa no lo ve.

87.

El rey Alí

con su perro can

fueron a tomar el té

a la ciudad de.

88.

En aquel valle vallejo

hay un cabrito bermejo

dando voces al concejo:

que le libren de los gochos,

que a los lobos no tiene miedo.

89.

En el agua nací,

en el agua me crie

y en monte moriré.

90.

En el campo me crie

con verdes lazos

y aquel que llora por mí

me está partiendo en pedazos.

91.

En el campo yo nací

atada con verdes lazos

y aquel que llora por mí

me está partiendo en pedazos.

92.

En el monte fui criada,

de un animal nacida,

no sé escribir

y mi nombre

dicen que escriba.

93.

En el monte me he criado,

de un animal he nacido,

no sé leer ni escribir

y mi nombre dice que escribo.

94.

En la huerta de mi padre

hay un gallo francés,

tiene dientes y no boca,

tiene cabeza y no tiene pies.

95.

En la ventana soy señora,

en la mesa cortesana

y en el campo labradora

96.

En medio del cielo estoy,

sin ser lucero ni estrella,

sin ser sol, ni luna bella,

a ver si aciertas quién soy.

97.

En el mar y no me mojo

en brasas y no me abraso

en el aire y no me caigo

y me tienes en tus brazos.

98.

En el medio del cielo estoy,

no soy lucero ni estrella,

ni ninguna cosa de ella.

99.

En el monte nace,

en el monte pace,

la mujer lo hila.

y el carpintero lo hace

100.

Entre dos paredes blancas

una flor amarilla

que se puede presentar

en toda Castilla.

101.

Entre dos peñascos blancos

hay una flor amarilla

que se puede presentar

al mismo rey de Castilla.

102.

Es de carne y no tiene carne,

es de hueso y no tiene hueso;

tiene un ojo que llora,

a ver si lo sabes ahora.

103.

Estando en mi casa

vinieron a prenderme,

la casa fue por la ventana

y prisionero me quedé.

104.

En verano

hay un cura franciscano,

tiene dientes y no come,

tiene barbas y no es hombre.

105.

Este banco está ocupado

por un padre y un hijo

el padre se llama Juan

y el hijo ya lo he dicho.

106.

En el campo me crie

vestida de verdes lazos,

y aquel que llora por mí,

me está partiendo en pedazos.

107.

En Roma me bautizaron

y tengo por nombre Ana,

y saco de muchas dudas

a todos los hombres de España

108.

Entre dos paredes blancas

hay una flor amarilla,

que se puede presentar

delante del rey de Sevilla.

109.

Entre dos paredes blancas

hay una flor amarilla,

que se puede presentar

en el Reino de Castilla.

110.

Entre dos peludos

hay un pelao,

¿qué hará en medio

aquel condenao?

111.

Entré en mi cuarto,

encontré un muerto

y me dijo sus secretos.

112.

En un alto vive,

en un alto mora,

y en un alto teje

la tejedora.

113.

En una mañana muy rara,

verás sin extrañeza

los copos de media vara caer

sobre mi cabeza,

la dama dice que no vio a nadie

que gaste menos

y vista más al uso.

114.

En una torre abovedada

sin ventanas ni balcones,

hay unas mujercitas

haciendo dulce de flores.

115.

En un campo hay doce plantas,

cada plante un nido,

cada nido su pájaro,

y cada pájaro su apellido.

116.

En verdes campos nací,

rodeada de muchos lazos,

el que más llora por mí,

es el que me ha hecho pedazos.

117.

Escarpín, sobre escarpín,

paño sobre paño;

si no te lo digo yo,

no aciertas en todo el año.

118.

Es pequeña como un ratón

y guarda la casa como un león.

119.

Estaba el rey Alí

con su perrito Can,

tomando una taza de té

en la ciudad que te dije ya.

120.

Estando quieto en mi casa

me vinieron a prender,

la casa se fue por la ventana

y yo preso me quedé.

121.

Estoy en el mar,

estoy en el aire,

estoy en casa

y estoy en la calle.

122.

Fui al monte,

cogí un tronco,

ni tenía palma

ni tenía forco,

hice dos mesas,

dos artesas

y un copón.

123.

Fui al monte,

cogí un palo

de muy lindo parecer,

tiene dientes y no boca,

quita mucho de comer.

124.

Fui al monte por un bastón,

cortarlo pude,

pero rajarlo no.

125.

Fui al monte y corté un palito

ni muy largo ni muy chico,

y de él saqué dos mesas, dos artesas

y un canastillo para ir a cerezas.

126.

Granada hay un convento,

son las monjas más de mil,

y entre celda y celda,

hay una pared muy sutil.

127.

Grande como un pepino

y tiene barbas

como un capuchino.

128.

Habla sin boca

y anda sin piernas.

129.

Habla y no tiene boca

anda y no tiene pies;

¿qué dirás que es?

130.

Hablo y no pienso,

lloro y no siento,

río sin razón,

y muchas veces

miento sin intención.

131.

Hay una cosa muy clara

que decírtela no puedo

y sin embargo te la digo

y no la entiendes.

132.

Hijo cruel

que a tu madre despedazas;

y con malas trazas,

le va comiendo a él.

133.

Iglesia de hierro,

cura de palo

y los feligreses

dentro hablando.

134.

Jamás aprendí a escribir,

y soy buena escribana

y con intención galana

te puedo siempre escribir,

sin cansar tarde y mañana.

135.

Jesús le pidió a Juan

cosa que en el mundo no había,

Juan se la dio

y él tampoco la tenía.

136.

Lana sube, lana baja

raro es el hombre

que no la trabaja.

137.

Larga, larga como una soga

y tiene unos dientes como una loba.

138.

Largo, largo como un camino,

y hoza, hoza como un cochino.

139.

Luna sube,

lana baja,

el hombre

que la trabaja.

140.

Larga, larga

como una soga

tiene los dientes

como una loba

141.

Larga, larga

Martín caballero,

la faja roja

y negro el sombrero.

142.

Larga como una soga

y dientes como una loba.

143.

Los mantos de Leonor

cubren los campos,

los ríos no.

144.

Mantel blanco de lino

cubre los campos

y no los ríos.

145.

Me arrancaron de mi casa

y me llevaron muy lejos,

después me hicieron pedazos,

me taparon con papel

y me encarcelaron luego,

y por si todo eso fuera poco

me prendieron fuego,

cuando estaba acabando

me tiraron para el suelo.

No acabé así,

que unos golfos al verme,

me recogieron.

146.

Me crie en el monte,

tapada de verdes ramas,

y ahora me veo aquí

cogida por estas damas,

y quieren darme de comer

y yo no les quiero nada.

147.

Me llaman ave

y no tengo alas,

llana y soy redonda.

148.

Metida va en un baúl,

yo no la tuve jamás

y siempre la tienes tú.

149.

Mi abuela la grandona

tiene un diente en la corona;

por allí come, por allí bebe

y por allí llama a la gente.

150.

Mi comadre la negrita,

fue por huevos a Sevilla,

con un burro de tres patas,

aciértame lo que es.

151.

Mi hechura por un punto empieza,

por un punto ha de acabar;

lo que mi nombre acertase,

sólo dirá la mitad.

152.

Mi madre tartamuda

mi padre es un cantor

tengo el vestido blanco

y amarillo el corazón.

153.

Mi primera es un pronombre,

mi segunda una bebida,

y por mí todos los hombres

están en guerra continua.

154.

Monte blanco,

flores negras,

un arado

y cinco yeguas.

155.

Muchas damas en un castillo

y todas visten de amarillo.

156.

Muchas damas en un corral

todas lloran a la par.

157.

Nosotras como vosotros

en el mundo hemos vivido,

y cuando menos pensamos

la muerte nos cortó el hilo.

158.

Palito, palo,

sube a la sierra

Y baja el ganado.

159.

Oro parece, plata no é

O que non o acerte, ben tolo é

160.

Papel, sobre papel

papel de pildo paldo

si no lo aciertas hoy

no lo aciertas en un año.

161.

Pasa por el agua y no se moja

pasa por el fuego y no se quema

¿qué es?

162.

Pata de palo

pie de madera

faja encarnada

y montera negra.

163.

Pérez anda, Gil camina,

¡qué tonto el que no lo adivina!

164.

Pequeña como una avellana

y pesa como una campana.

165.

Pequeña como un ratón

y guarda la casa

como un león.

166.

Pi canta la gallina,

miento y digo la verdad,

el que no lo acierte,

bien burro será.

167.

Pies de madera,

gorro encarnado,

si te acuerdas

de lo que comiste

el año pasado.

168.

Pingo, pingo está pingando,

Mango, mango está mirando;

Si ping pingo cayera,

Mango mango lo cogiera.

169.

Pobre flor, ¿dónde naciste?,

desgraciada fue tu suerte,

el primer paso que diste

te encontraste con la muerte.

el cortarte es cosa triste,

el dejarte es cosa fuerte,

el dejarte con la vida

es dejarte con la muerte.

170.

Por aquel caminín

va caminando quien no es gente,

adivínalo prudente

que el nombre queda detrás.

171.

Por aquella cuesta arriba

sube una vaca sirga,

ni es tuya ni es mía

ni anda con la vecería.

172.

Por caminos estrechos,

y siempre entre matorrales,

me andan buscando

para ver si pueden matarme.

173.

Por el camino abajo

va un señor a lo moderno,

gorra calada y pies

y boca de cuerno.

174.

Por un caminito estrecho

va caminando un bicho

y el nombre de este bicho

ya está dicho.

175.

Prado blanco,

flores negras,

un arador

y cinco yeguas.

176.

Puntas adelante,

ojos atrás,

anda borrico…

¿no acertarás?

177.

¿Qué cosa es

que andar, andar

y nunca llegar?

178.

¿Qué cosa es que si cae en seco no rompe

y si cae en el agua, rompe?

179.

Qué cosa tienes molino,

precisa y no necesaria,

que no muelas sin ella

y no te sirve de nada.

180.

¿Qué cousiliña será

una corte de ferro

con dous bois marelos dentro?

181.

Redondo como una criba

y largo como una viga.

182.

Un bicho que pica

y no hay remedio

en la botica.

183.

Redondo, redondo;

como un queso

y tiene el rabo tieso.

184.

Rodillas para atrás,

corvas para adelante,

barba de carne.

185.

Siete hermanitas somos,

yo la primera nací

y soy la de menos tiempo

¿cómo podrá ser así?

186.

Sin ser cruz, voy siempre a cuestas,

con mi voz al mundo espanto,

y llevo lengua de fuego

sin ser el Espíritu Santo.

187.

Sobre el pino, lino,

sobre el lino flores,

alrededor amores

y debajo cazadores.

188.

Somos hermanos,

juntos andamos,

un pie cada uno

los dos llevamos.

189.

Soy delgadito,

como un palito,

cógeme la mano

verás como escribo.

190.

Soy redonda como el mundo,

de esperanza voy vestida,

para mí no hay noche

porque conmigo está el día.

191.

Soy un arquita

muy chiquitita

ningún carpintero

me ha podido hacer

sino Dios del cielo

con su gran poder.

192.

Tengo agujas y no coso,

y corto sin tener tijeras

y ando sin tener pies,

¿Qué cosita es?

193.

Tengo cabeza,

un solo pie;

todos me golpean,

no sé por qué.

194.

Tengo un perrito

muy mandadito

que lo mando al monte

y me baja todo el ganadito.

195.

Tiene hocico

y no es pico,

no tiene patas y anda,

tiene alas y no vuela.

196.

Tópolo por la mañana,

todo vestido de negro,

no es cura ni fraile,

que es ya lo que te dije primero.

197.

¿Qué bicho conoces tú,

que cuando quieres nombrarle

has de decir sin remedio

todas las letras vocales?

198.

¿Qué cosa será

que en el mundo

nadie puede verla,

da dolor y da placer,

vuela para el cielo

y cae para el suelo?

199.

¿Quién es el hijo cruel

que a su madre despedaza y

va comiéndola con mucha cachaza?

200.

Redondo, redondo como un plato

y esquinas tiene cuatro.

201.

Sin ser cruz, voy siempre a cuestas,

yo, cuando hablo, al mundo espanto,

hablo con voces de fuego

sin ser el Espíritu Santo.

202.

Salgo de entre mi tierra

metida entre verdes lazos

el que más llora por mí

es el que me hace pedazos.

203.

Si el enamorado es listo

el nombre de su novia

y el color de su vestido

ya te lo he dicho.

204.

Si todos los peces del mar

se pusieran a correr.

¿Cuál llegaría el último?

205.

Soy un señor encumbrado

ando mejor que un reloj,

me levanto muy temprano

y me acuesto a la oración.

206.

Tengo brazos y no tengo manos

tengo cuerpo y no tengo piernas

tengo cuello y no tengo cabeza.

207.

Tengo patas y no ando,

llevo la comida encima

y no puedo comer.

208.

Tengo el cuerpo sin alma,

gritando sin parar,

me da el viento y el sereno

y también quiero bailar.

209.

Tengo patas

y no me puedo mover,

llevo la comida a cuestas

y no la puedo comer.

210.

Tengo yo un mantón azul

que no lo puedo doblar,

y tengo tanto dinero

que no lo puedo contar,

tengo una bolita de oro

que no la puedo mirar.

211.

Tiene dientes y no come,

tiene barbas y no es hombre,

no tiene espinas y pica.

212.

Tiene copa y no es para beber

tiene alas y no es para volar

¿Qué es?

213.

Tengo un pozo con una soga

que extendida no llega

y doblada sobra.

214.

Tilín, tolón, aquí estoy yo,

cuando gritas aparezco

y cuando callas me voy.

215.

Toda mi vida en un mes,

mi caudal son cuatro cuartos,

y aunque me ves pobre,

tengo los humos muy altos.

216.

Todavía no ha nacido la madre

y el niño ya está en la calle.

217.

Trébedes en tetina,

trébedes en tontona,

tres patas

y una corona.

218.

Tú que estás en ese altito,

Altote, con tu capa y capirote,

¿no has visto a zanca menuda

y a san carrilete?

219.

Siempre quietas,

durmiendo por el día

y por la noche despiertas.

220.

Un cazador fue a cazar,

hoy come la liebre

y mañana la mata.

221.

Un cazador fue de caza

mató tres perdices

y las lleva vivas para casa.

222.

Una cajita de cal,

que todos saben abrir

y nadie sabe cerrar.

223.

Una cesta de avellanas,

por el día se recogen

y por la noche se desparraman.

224.

Una casa abovedada

donde lejos se recrean

un batallón de soldados

repartido en dos hileras,

y una mujer entre ellos,

por parlanchina, presa.

225.

Una iglesia llena de gente

y no tiene puerta

por donde entrar.

226.

Una mujer muy delgada

y de palidez mortal,

se alegre y se reaviva,

cuando la van a quemar.

227.

Unas regaderas muy altas,

riegan los campos del Señor.

228.

Una sábana blanca

que todo lo tapa

menos el agua.

229.

Una sábana muy blanca,

que no sabe doblar;

una bolsa de monedas,

que no se puede contar.

230.

Una señorita

muy aseñorada,

que pasa por el agua

y no se moja nada.

231.

Una señorita

muy aseñorada,

llena de remiendos

sin una puntada.

232.

Una señorita

bien aseñorada

tiene pata de palo

y saya colorada.

233.

Una señorita

muy aseñorada

llena de remiendos

sin ninguna puntada.

234.

Una señorita

Muy aseñorada

pasa el río

Y no le pasa nada.

235.

Una señorita

muy aseñorada

siempre va en coche

y siempre está mojada.

236.

Una vieja viejarrona

con un diente y una corona

¿qué dirás qué es?

237.

Un almuecín

en un menester,

que ningún carpintero

lo sabe hacer.

238.

Un corral de vacas blancas

y tienen en el medio una colorada.

239.

Un churrasquito

con cien mellas,

la gastan las damas

y también las doncellas.

240.

¿Un objeto que tenga m?

¿Dónde lleva la m?

241.

Un pastorcito de palo,

sube a la feria

y baja el ganado.

242.

Un señor con muchas capas,

cada día quita una

y a fin de año

no tiene ninguna.

243.

Unos gatos en un tejado,

cada gato mira tres.

¿Cuánta gatería es?

244.

Unos largos,

dos más bajos,

uno pequeño y delgado

y otro gordo.

245.

Va me dices

luego so

¿me puedes decir quién soy?

246.

Va para el regato y no bebe,

va para el monte y no come,

y con gritar se mantiene.

247.

Varina, vareta,

ni verde ni seca,

ni en el monte criada,

ni en la vega segada.

248.

Vela por la cruz de Dios

no me puedo tener de risa

que por fuera tiene carne

y por dentro la camisa.

249.

Vengo de padres cantores,

aunque no soy cantor,

traigo los hábitos blancos

y amarillo el corazón.

250.

Verde en el campo,

negro en la plaza

coloradito en casa.

251.

Verde es mi nacimiento,

colorada mi mocedad,

negro es mi acabamiento,

dime niña qué será.

252.

Verde fue mi nacimiento,

rojo mi vivir

y negra me estoy poniendo

cuando me empiezo a morir.

253.

Verde fue mi nacimiento,

amarillo mi vivir,

en una sábana blanca

me envuelven para morir.

254.

Verde me crie,

rubio me cortaron,

rojo me molieron

y blanco me amasaron.

255.

Verde me crie

amarillo me cortaron

el que llora por mí

es el que me hace pedazos.

256.

Verde me crie en el campo,

colorada fue mi mocedad

y en una sábana blanca

me lían para quemar.

257.

Verde nací,

amarillo me cortaron

y blanco me amasaron.

258.

Vuelo sin alas,

silbo sin boca,

ando sin pies,

nadie me ve

y te acaricio

y no me tocas.

---

Soluciones a las adivinanzas

1. La pluma.

2. El gallo.

3. El aguardiente.

4. El aguardiente.

5. El sueño.

6. El gallo.

7. La bellota.

8. El sol.

9. El tejado.

10. La criba.

11. El erizo de las castañas.

12. La liebre.

13. La bellota.

14. El jabalí.

15. La campana.

16. La mentira.

17. La araña.

18. Las estrellas.

19. La rueda del molino.

20. El papel.

21. El molino.

22. Los ojos.

23. El relámpago y la lluvia.

24. Una flor que nació en una calavera.

25. La carta.

26. El espejo.

27. Las cartas.

28. La mora.

29. La mora.

30. El cigarro.

31. La mora.

32. La mora.

33. La baraja.

34. El espejo.

35. El rábano.

36. La sal.

37. El huevo.

38. La pulga.

39. La pluma.

40. La hoja de papel, las letras, la pluma y los dedos de la mano.

41. La cebolla.

42. Una gallina muerta al caerle un cerdo que estaba colgado después de la matanza.

43. La caja de las cerillas.

44. Loa garbanzos, el pote, el cazo y la tapadera.

45. La aguijada.

46. El fuego.

47. La parra, la cabra, el pellejo de vino.

48. La amapola.

49. La margarita.

50. El asno.

51. El caracol.

52. Una vaca que fue a un prado, y el prado no tenía hierba, estaba seco; y, cuando tenía hierba, había nevado quedando toda la hierba cubierta por la nieve, por lo que no podía dársela.

53. La nieve.

54. Los cuernos de las cabras.

55. Los cuernos de la cabra.

56. La soga.

57. La fardela del pastor.

58. El hacha.

59. Dos picos y cuatro patas.

60. La devanadera.

61. La devanadera.

62. Las aspas del molino.

63. La nuez.

64. La vaca.

65. La vaca.

66. La vaca.

67. La nuez.

68. El huevo.

69. La primera semana de Cuaresma.

70. La lámpara de la iglesia.

71. La lámpara de la iglesia.

72. El abanico.

73. Las semanas de Cuaresma.

74. Los truenos.

75. La tormenta.

76. El sol.

77. Las agujas del reloj.

78. Las tijeras.

79. Los ojos.

80. Las ruedas del carro.

81. La vaca.

82. Los ojos.

83. El barbero está casado con la hija del boticario.

84. La “u”.

85. La mujer del médico es la hija del secretario.

86. El ataúd.

87. Alicante.

88. La bellota.

89. La sal.

90. La cebolla.

91. La cebolla.

92. La criba.

93. El cribo.

94. El ajo.

95. El agua.

96. La letra “i”.

97. La letra “a”.

98. La letra “e”.

99. El panadero.

100. El huevo.

101. El huevo.

102. La bota de vino.

103. El pez cuando lo pescan.

104. La mazorca de maíz.

105. Esteban.

106. La cebolla.

107. La romana.

108. El huevo.

109. El huevo.

110. El arado.

111. El libro.

112. La araña.

113. La hilandera, la rueca y el huso.

114. Las abejas en la colmena haciendo la miel.

115. El año, los meses y los días.

116. La cebolla.

117. La cebolla, la gallina.

118. La llave.

119. Alicante.

120. Los peces del río pescados con redes.

121. La letra “a”.

122. La bellota.

123. El peine.

124. El pelo.

125. La bellota.

126. La granada.

127. La mazorca.

128. La carta.

129. La carta.

130. El loro.

131. La tela.

132. El arado.

133. Los garbanzos en la olla.

134. La máquina de escribir.

135. El Bautismo.

136. La naranja.

137. La zarza.

138. El río.

139. La navaja.

140. La zarza.

141. La caldera.

142. La zarza.

143. La nieve.

144. La nieve.

145. El tabaco del cigarrillo.

146. La cuchara de madera.

147. La avellana.

148. El féretro.

149. La campana.

150. Las trébedes.

151. La media.

152. El huevo.

153. El turrón.

154. El papel de escribir, las letras y la pluma en la mano.

155. Las naranjas en el árbol.

156. Las goteras.

157. Las ánimas.

158. El peine, la cabeza, los piojos.

159. El plátano.

160. La cebolla.

161. El rayo del sol.

162. La agavanza.

163. El perejil.

164. La ascua.

165. La llave.

166. El pimiento.

167. La cereza.

168. Los chorizos y el gato.

169. Una flor que nació en una calavera.

170. La vaca.

171. La liebre.

172. El piojo.

173. El gallo.

174. La vaca.

175. La hoja de papel, las letras, la pluma y los dedos.

176. Las tijeras.

177. El reloj.

178. El papel.

179. El ruido.

180. Los huevos y la sartén.

181. El pozo.

182. La víbora.

183. La sartén.

184. El gallo.

185. La Cuaresma.

186. La escopeta.

187. La mesa, el mantel, los comensales y los cazadores, los gatos.

188. Los estribos.

189. El lápiz.

190. La sandía.

191. La nuez.

192. El barco.

193. La punta.

194. El peine y los piojos.

195. El pez.

196. El topo.

197. El murciélago.

198. El pensamiento.

199. El arado.

200. El bonete.

201. La escopeta.

202. La cebolla.

203. Elena, morado.

204. El delfín.

205. El gallo.

206. La camisa.

207. La mesa.

208. La campana.

209. La mesa.

210. El cielo.

211. El ajo.

212. El agua y el hilo.

213. La boca, el brazo.

214. El eco.

215. La luna.

216. El humo.

217. Las trébedes.

218. El lobo le pregunta a la bellota por la oveja y el pastor.

219. Las estrellas.

220. Hoy come la liebre hierba o lo que pille y mañana la mata el cazador.

221. Se llama Vivas.

222. El huevo.

223. Las estrellas.

224. La boca, los dientes, la lengua.

225. La granada.

226. La vela.

227. Las nubes.

228. La nieve.

229. El cielo y las estrellas.

230. La sombra.

231. La gallina.

232. La agavanza.

233. La gallina.

234. El agua.

235. La lengua.

236. La campana.

237. La nuez.

238. Los dientes, la lengua, la boca.

239. El dedal.

240. La sartén en el mango.

241. El peine.

242. El taco del calendario.

243. Cuatro gatos.

244. Los dedos.

245. El vaso.

246. El cencerro.

247. La vela.

248. La vela.

249. El huevo.

250. El carbón.

251. La mora.

252. La mora.

253. El tabaco.

254. El trigo.

255. La cebolla.

256. El tabaco.

257. El trigo.

258. El viento.

---

Bibliografía

Fernández Riol, Jaime: «Ochenta adivinanzas leonesas» Revista de Folklore. Número 149, 1993.

Fonteboa, Alicia: «Literatura de tradición oral en El Bierzo». Diputación de León, León, 1992.

Puerto, José Luis: «La palabra heredada. Tradiciones orales en las tierras de La Bañeza 1 y 2», Fundación Conrado Blanco. La Bañeza, 2017.

Puerto, José Luis: «Rumor de la palabra. Tradiciones orales en la comarca leonesa de Rueda». Universidad de León. León, 2013.

---

Diccionario alfabetico de adivinanzas leonesas

DIEZ PASCUAL, José Luis

Publicado en el año 2023 en la Revista de Folklore número 495.

---