1343

Título: LOS VERDADEROS BUFOS MADRILEÑOS. LOS INFIERNOS DE MADRID

Incipit: Lector, aquí puedes ver / á todo el infierno entero; / el de en medio es Lucifer, /que viene a ser el casero.

Viñetas: 24; 4.5x6; -TF-
Formato: Pliego vertical
Técnica: Xilografía
Imprenta: Madrid: Ferrer y compañía, calle de la Magdalena, nº 17. Imprenta a cargo de R. Ramírez, calle de San Márcos, nº 32. (nº4).
Tipo: Narraciones
Tema: Historias
Fecha: 1868
Autor/es:
Bibliografía:
Notas: Se hallan de venta por mayor y menor en Madrid en los almacenes de papel de: Peidro, Embajadores, 14.- Buendia, humilladero, 10.- Saco, Horno de la Mata, 19.- Silverio, Toledo, 54.- Benito del Río, Latoneros, 10,- Gascon, Magdalena, 24.- Perez Pastor, Concepción Gerónima, 28.- Abad, Luna, 38.- Cuervo, Concepción Genónima, 10.- Vila, Imperial 7.- Cano, Concepción Gerónima 27.- Fernández Iglesias, Concepción Gerónima 31.- Lencina, Mesón de Paredes, 7.- Alcaraz, Duque de Alba 9.
Localización: -FJD-

LOS VERDADEROS BUFOS MADRILEÑOS. LOS INFIERNOS DE MADRID

---

Colección de Aleluyas

La aleluya es un pliego de papel impreso por una cara que contiene un conjunto de viñetas -generalmente cuarenta y ocho- en cuyo pie suelen aparecer unos versos que aluden a la escena representada. Aunque pueden entenderse como un género propio de la estampa popular, constituyendo una fuente de singular interés para el estudio de la imagen gráfica en general, no debemos de olvidar que, a su vez, constituyen primitivas formas de lectura con imágenes, directamente emparentadas con los pliegos de cordel y destinadas sobre todo a un público infantil o iletrado.

A los gritos de "¡Aleluyas, aleluyas finas, que pasa la procesión!" o "¡Aleluyas, finas aleluyas; aleluyas que va a pasar Dios!", anunciaban, todavía el pasado siglo, los vendedores ambulantes y copleros, estos papeles en donde, con mayor o menor acierto, se contaban historias del tema más diverso para ser recitadas, leídas o escuchadas por el pueblo llano. En último término servían -y esta costumbre también se ha mantenido hasta hace medio siglo- para ser recortadas en pequeños pedazos de papel y arrojadas sobre la carrera que iba a hacer alguna procesión o sobre el público que estaba en el templo el día de sábado santo cuando se decía en la misa "aleluya" después de haberse omitido la palabra durante toda la Cuaresma.

Pese a la popularidad alcanzada por este medio de comunicación, precursor del moderno comic -o tal vez por eso- tuvo muchos detractores que aborrecieron su estilo, sus dibujos, sus dísticos vulgares o la moralidad latente en sus viñetas; otros, literatos y artistas de gran talla, tal vez más sinceros, confesaron haber aprendido a leer con las aleluyas o haber descubierto en ellas un sentido estético que quedaría indeleble en su memoria y tendría gran importancia en su formación artística.